Kritika? Děláme si svoje vlastní věci!

26. ledna 2010 v 17:24 | Quicksand>>Dizzy |  Tokio Hotel
Přeložila EVELYN! http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz

Jste spokojeni se svým novým albem?
Tom: Jistě. Stejně jako s ostatními alby. Nemusíme nahrát "tohle nebo tamto". Tohle jsou naše texty a naše muzika.
Bill: Jistě - příští rok si budeme říkat, že jsme to mohli udělat jinak, dokonce smazat nějaké texty. Ale již je to venku ve světě, někomu se to líbí, někomu ne.

Některé vaše písně zní, jako když vám chybí láska - například "Automatisch". Opravdu se chcete tak šíleně zamilovat?
Tom: Tahle píseň je hlavně o tom, co je skutečně automatické, uhlazené, bez pocitů. Můžeme říct, že je to až falešné.
Bill: Jsme nemocní z internetu, protože se tam všechno falšuje - můžete být moudrý na jedné straně kabelu, ale ve skutečném životě jste jenom hromádka prachu, která jenom sedí v rohu a není ani schopna mluvit.

Myslíte si, že vás Tokio Hotel úspěch změnil?
Bill: Myslím, že nás hodně naučil. Když mi bylo sedmnáct, už jsem věděl jak byznys funguje. Lidi mě milovali, ale ve stejnou chvíli nenáviděli.
Tom: Byla to opravdu dobrá lekce v tak mladém věku. Cokoli o nás lidé řeknou, je to vždy špatné. Ale nezajímáme se o to. Nechceme říct, že nějaké změny jsou dobré, a některé ne. Najdete plusy a mínusy u všeho.

Myslíte, že máte více fanoušků po vydání nového alba?
Tom: Haha, nepočítáme je a nemáme nějaký vyplňovací systém. Myslím, že můžeme popsat naši slávu slovem: "stálý" - někteří fanoušci s námi skončili, ale na jejich místě se objevili noví.
Bill: A všechno jde dál. Hlavně se soustřeďujeme na své vlastní věci, díky tomu budeme mít vždy fanoušky.

Hodně mladých lidí se s vámi ztotožňuje - nosí stejné oblečení, zpívají vaše písně. Cítíte nátlak?
Bill: Je to pěkné, to určitě. Ale jenom když tenhle druh identity není opakovaný. Protože taky děláme chyby.

Před nedávnou dobou byly u vás dvě aféry. Dokonce lidé, kteří vás sledovali. Bojíte se o své životy?
Tom: Snažíme se o tom nemluvit - stalo se to a tím to končí. Jenom dva incidenty (stalkers a útok na Gustava). Ale Gustav nemá štěstí - doktoři mu museli vyndat sklo z hlavy, měl autonehodu a potom to se slepákem. A já nebudu mluvit o tom případu s těmi holkami. Jsme v nebezpečí jako jakákoli normální osoba.

Zdá se, že jste blázni do muziky. Je pro vás něco důležitějšího než muzika?
Tom: Cítím, že tahle otázka má nějaký skrytý mínění!
Bill: Je přirozené, že rodina je pro nás super důležitá. Muzika je náš koníček. Jen mi najděte někoho, kdo si myslí, že fotbal, šachy nebo kino jsou důležitější než rodina!
Tom: Myslím, že novinář se nás ptal na lásku. Proto říkám - láska je taky velmi důležitá. Ale ne, v tuhle chvíli nikoho nemáme, jsme příliš mladí!

Nechme to tak! Máte nějaké nové cíle v 2010?
Tom: Děláme to, v čem se cítíme dobří - koncerty, někdy nějaké věci ve studiu. Nic se nemění v tomhle!

Když máte koncerty, pijete nějaké energetické nápoje?
Bill: Jenom nám neříkejte, že je to nezdravé, protože náš svět se jinak zhroutí! Jistě, někdy takové věci pijeme, ale nikdy příliš.
Tom: Hlavně pro to, že po 32 plechovkách už nemůžete vystát to krkání!


Nejžhavější kluci 2010.
Bill a Tom Kaulitzovi
Pro ty, kteří se nemohou rozhodnout: měli byste mít raději billa, jestli máte silnější osobnost, než má on. Zpěvák z Tokio Hotel má dost depresivní osobnost a hádáme, že by velice rád měl dívku (nebo kluka!) s hodně optimismem. Tom je výzva pro dva druhy dívek: stydlivé - protože možná vzbudíte jeho ochranitelnost? - a pro ty dívky, které mají rády tvrdé muže a Tom vypadá jako jeden z nich! A kromě toho je opravdový lamač srdcí! Zaberte si místo v řadě! Protože dřív nebo později, přijde váš čas!

 


Anketa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama